一家配音公司内，五名高管用粤语和国语切换进行无声的心理暗战。
香港最大的配音集团“声雅集”面临被收购，董事会决定从五位总监中选出一位接班人。有趣的是，公司业务横跨内地与香港，候选人必须在粤语和国语思维间切换。一场没有硝烟的战争在录音棚和会议室展开。有人利用配音素材篡改原意构陷同事，有人在双语翻译中埋下合同陷阱。主角欧阳靖表面是技术宅，实则利用配音行业“声替”规则，让所有人以为听到了自己想听的话，最终上演惊天逆转，揭露了幕后大老板的真正阴谋。
创意满分！将职斗与语言艺术结合，通过“配音”这一独特视角展现人心隔肚皮。每个角色的双关语台词都值得玩味，节奏紧凑如谍战片，堪称职场版《无双》。
根据数据中的 RELATED_IDS 与同分类内容生成的内链推荐。
▶
在人人都有超能力的废土世界，最强的战士却是一个完全依赖外骨骼的普通人。
▶
一个笨手笨脚的单亲爸爸，为了让女儿开心，把去祖父家的旅途变成了一场灾难。
▶
退役机甲拳手为救回被黑帮绑架的女儿，必须驾驶早已淘汰的老旧机型重新站上死亡擂台。
▶
来自毁灭行星的王子流落地球，他必须用歌唱的方式净化污染怪兽。
▶
深海钻井平台钻穿地壳，释放出侏罗纪时期的巨型狂鲨，更可怕的是它体内孕育着几百条变异幼崽。
▶
一位魅力无限的总统在白宫内开启双重人生，治国与偷情之间，谎言是唯一盟友。
▶
一对雌雄大盗同时爱上了一个装失忆的职业骗子，三人在一场钻石劫案里互相算计，没一个人说真话。
▶
首尔出现连环杀人案，死者唯一共同点是嘴唇都被涂上了同一色号的限量版口红。